On a remote Alaskan sandbar, under the watchful eye of a devoted scientist for more than four decades, climate change is forcing a colony of seabirds into a real-time race: Evolve or go Extinct.